IMO о сертификации моряков и коронавирус — (COVID-19)

Поделиться статьей:

Share on facebook
Facebook
Share on telegram
Telegram

1. Генеральный секретарь был проинформирован о ряде проблем, связанных с подготовкой и аттестацией моряков в результате вспышки коронавируса.

2. Меры, принятые во всем мире в результате вспышки эпидемии, создают серьезную проблему для администраций в плане обеспечения возможности продолжения обучения моряков, повторной проверки сертификатов, включая медицинские сертификаты, и выдачи эндорсментов, подтверждающих признание сертификатов, в соответствии с Международной Конвенцией о стандартах подготовки, сертификации и несения вахты для моряков (конвенция STCW) 1978 года с внесенными в нее поправками.

3. В свете вышеизложенного, административным центрам рекомендуется применять прагматический и практический подход в отношении продления срока действия вышеупомянутых свидетельств и эндорсментов, когда это строго необходимо, и соответствующим образом уведомлять суда, моряков и соответствующие администрации.

4. Административным центрам также рекомендуется применять прагматический и практический подход в отношении этих продлений сертификатов и эндорсментов, и их принятия при осуществлении процедур контроля в соответствии со статьей «X» (контроль) и положением I/4 (процедуры контроля) Конвенции ПДНВ 1978 года с внесенными в нее поправками.

5. Участвующим странам предлагается сообщать в IMO общую информацию о принятых мерах о борьбе с распространением вируса.

6. Участвующим странам и другим заинтересованным сторонам предлагается довести содержание настоящего документа до сведения всех заинтересованных сторон, особенно это касается управляющих органов контроля.

Оригинальное письмо (PDF):
http://soseo.ru/circular_letter_no_4204_add_5_coronavirus_covid_19_guidance_relating

 

Заполните форму и мы перезвоним Вам!